Boston Massachusetts Judge James Boyle said Ted Kennedy lied about taking wrong turn. Mary Jo Kopechne's court transcript made public.